Г. А. БЕНИСЛАВСКОЙ
До 12 (?) или 13 (?) февраля 1925 г. Батум
Деньги не пришли Жду шлите телеграфом Есенин.
На бланке:
Москва Брюсовский 2 дом Правды 27 Бениславской
Примечания
200. Г. А. Бениславской. До 12 (?) или 13 (?) февраля 1925 г. — публикация: В. Белоусов. «Персидские мотивы» [1968], с. 73 (текст без адреса и даты).
Печатается по В. Белоусов. Сергей Есенин: Литературная хроника (Хроника), ч. 2, 170, где воспроизведены как текст, так и адрес. Согласно Хронике (2, 333—336), источниками текстов данной и последующих пяти телеграмм (письма 200, 201,, 202,, 203,, 204,, 205) были их списки, выполненные В. И. Вольпиным. Местонахождение этих списков (и подлинников телеграмм) ныне неизвестно.
Датируется предположительно, по следующим соображениям: 1) по свидетельству публикатора (Хроника, 2, 333), источник текста содержал помету об отправке телеграммы из Батума; 2) судя по словам Есенина из письма 197 от 20 янв. («Мне 1000 р. нужно...»), финансовые проблемы стали беспокоить его именно с этого времени; по-видимому, просьба о деньгах содержалась и в ныне неизвестном письме поэта к Бениславской, отправленном в Москву 26 янв. с М. С. Тарасенко и полученном адресатом не ранее 30 или 31 янв. (подробнее см. коммент. к письму 197); 3) верхняя граница датировки соотносится с содержанием письма 202: судя по упоминанию в нем Вардина и поэмы («Анны Снегиной»), этот текст был отправлен в Москву уже после получения в Батуме письма Бениславской от 9 февр., т. е. после 12 или 13 февр. Комментируемая же телеграмма, судя по ее содержанию, предшествовала письму 202.
Обоснования ее датировки В. Г. Белоусовым («После 9 февр.» — Хроника, 2, 333—334) неубедительны. См. также коммент. к письму 202. |