Г. А. БЕНИСЛАВСКОЙ и Е. А. ЕСЕНИНОЙ
22 апреля 1925 г. Баку
Задержите книгу.[1] Напечатайте, как я говорил: посвящается Чагину. Если сглупите, выгоню. Есенин.
На бланке:
Москва, Брюсовский, дом Правды 2, кварт. 27, Бениславской, Есениной
Примечания
215. Г. А. Бениславской и Е. А. Есениной. 22 апреля 1925 г. — публикация: В. Белоусов. «Сергей Есенин: Литературная хроника», ч. 2, 183.
Печатается по первой публикации (с расстановкой знаков препинания, частично указанных там словами «точка» или «двоеточие»). Источником текста был список, сделанный В. И. Вольпиным с подлинника телеграммы (В. Белоусов. «Сергей Есенин: Литературная хроника», ч. 2, 183). Ни подлинник, ни список В. И. Вольпина с него ныне неизвестны.
Датируется по помете в указанном списке: «... из Баку от 22/IV 1925 г. № 4296/Б» (В. Белоусов. «Сергей Есенин: Литературная хроника», ч. 2, 183).
[1] Задержите книгу — 4 мая 1925 г. Бениславская писала Есенину: «Скоро выйдет книжка с Персидскими мотивами — под названием „Рябиновый костер“. Уж не о ней ли Вы телеграфировали, чтобы задержать и пр.?
Как же Вам не стыдно — разве можно давать такие телеграммы?
При всем старании из нее ничего нельзя понять. Так и не понимаю до сих пор. Поясните — зачем задержать? И что „как вы говорили“? ‹...›
Книгу „Рябиновый костер“ всю посвятить Чагину? Верно? А зачем ее задерживать? Хотите до осени оставить? Жду ответа на все вопросы» (Письма, 280, 281). |